giáo xứ

Toàn thể giáo xứ cùng tham dự thánh lễ Chúa nhật.

Definition

1. Noun:
   • Parish: The basic territorial and administrative unit in the Catholic Church and some other Christian denominations, consisting of a community of believers under the spiritual care of a priest or pastor.
   • Parish Community: Refers to the congregation or the collective body of faithful members belonging to a specific local church.

Usage Examples

• Noun:
  • Cha quản nhiệm giáo xứ này rất được yêu mến. (The priest in charge of this parish is very beloved.)
  • Toàn thể giáo xứ cùng tham dự thánh lễ Chúa nhật. (The entire parish community attended the Sunday mass.)
  • Nhà thờ này là trung tâm của giáo xứ chúng tôi. (This church is the center of our parish.)

Advanced Usage

• "giáo xứ đỡ đầu": a sponsoring parish or sister parish, often referring to a relationship where one parish provides support to another.
  • Giáo xứ chúng tôi có một giáo xứ đỡ đầu ở vùng sâu vùng xa. (Our parish has a sister parish in a remote region.)

Variants and Related Words

• Giáo họ (n): a sub-parish or chapelry, a smaller community within a larger parish.

  • Giáo họ này thuộc về giáo xứ Thánh Gia. (This sub-parish belongs to the Holy Family parish.)

• Nhà thờ giáo xứ (n): parish church.

  • Nhà thờ giáo xứ được xây dựng từ thế kỷ 19. (The parish church was built in the 19th century.)

Synonyms

• Parish: A local church community.
• Congregation: A group of people assembled for religious worship.

Related Terms

• Cha xứ / Linh mục quản xứ (n): parish priest.
• Giáo phận (n): diocese, a district under the pastoral care of a bishop, comprising multiple parishes.